The piccolo latte is a mysterious drink. This little milk beverage can be hard to find and is commonly misunderstood. However, it can be a...